戦中戦後の暮らしの中で［食の聞き取り］

霧島在住のお二人の女性に、食の聞き取りをさせていただきました。
お二人は昭和7年と8年生まれの、共に90代。
聞き手は、副理事長の谷山さんと私です。

今回は、特に、終戦後の食の経験をお聞きしました。
終戦当時12歳と13歳のお二人ですから、その当時の記憶も鮮明で、日々の暮らし、家族のこと、学校のことなど、様々な経験もお聞きすることができました。
お一人の方は、メモまで準備くださり、私にとっては何よりの資料になりました。
聡明で、明るく、穏やかに話してくださったお二人に、感謝の気持ちでいっぱいになりました。

今回、お話くださった内容を、食の展示として再現し、12月1日の第19回「霧島・食の文化祭」にも、展示する予定です。

---

第19回「霧島・食の文化祭」
2024年 12月1日（日）10時～15時
霧島公民館（旧：霧島保健福祉センター，鹿児島県霧島市霧島田口500）

テーマ
「食とことば　そして　よみがえりレシピ」
霧島の先人は「どんなことば」で食を作り、食べさせ、食べてきたのでしょうか。
そして、私たちはどのように伝えていくのでしょうか。
霧島の食文化・思いを「ことば」に着目して展示し、解説します。
さらに、失われつつある霧島の郷土料理を試食や展示でよみがえらせます。

食卓で伝えたいことば
世紀を超えこの地に残したい「よみがえりレシピ」の試食「いっかけ」「そばずい」など

• 家庭料理大集合
• 忘れてはならぬ時代と食「戦争の中で何を食べていたか」
• 郷土料理の「オノマトペ」
• 食とはかる「はかり方のワークショップ」
• 県内各地の「南北600キロ」の食の展示・解説
• 野外で作る 簡単ピザ窯展示と解説
• 写真で家庭料理大集合
• 郷土料理の素材で 染め物Ｔシャツ展示と解説
• 昔懐かしレトロ食器
• 廃油せっけんワークショップ
• もちつきとねったぼの実演（ふるまい）
• 「石臼できなこつくり」
• たべもの紙芝居
• 水引きで作る はしおきワークショップ
• たべもの本屋さん
• パソコンで郷土料理クイズ　
• 箸使いや食器並べ ワークショップ
• みそ玉 ワークショップ
• その他 食や食文化のワークショップ など

主催：NPO法人霧島食育研究会　
後援：鹿児島県　霧島市　　
問い合わせ：090-4982-8898（NPO法人霧島食育研究会）
参加費無料，参加予約不要

ねったぼ、きいこん、いっかけ、ひやじる、いとうり、よごし、おかべ、つが、ごて、せん、つあんんつあん、だっきしょ、くっかけ、かいのこじる、はなつまんだご、がね、みそがね、かっそま、はったいこ、いおんでんがく、あわんなっと、そまげ、といのずし、ゆべし、おとしいれ、そばずい、ななとこいずし、やっだご、げたんは、よごし、せしから、こがやき、けいはん、おつい、つけあげ、もんこんなます、ふっのだご、すもじ、かねんすい、ちゃぶし、でめだけ、どうしばん、かつおのびんた、しゅんかん、あくまき、じゃんぼ、だっきょ、けせん、かからん、かっぱやき、くさっな、ふっかん、ひら、かしゃにぎり、にがごい、といもがら、いもころばかし、きらす、おやし、とっかさ